Visualizzazione post con etichetta #letture. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta #letture. Mostra tutti i post

mercoledì 11 aprile 2018

Yates, larve da pesca ed Easter Parade


Easter Parade è stato il mio primo Yates.
Io ed il carissimo Richard ci siamo incontrati in una timida e tiepida giornata primaverile, davanti ad un camino ancora acceso.
Di lui ho apprezzato da subito la sagacia, l'ironia e, perchè no, anche gli implacabili giudizi sulla debolezza umana - e fidatevi che sono stati davvero molti, difficili da mandar giù talvolta.

Considerato un capolavoro alla pari di Revolutionary Road, Easter Parade è una saga familiare eccezionale.
Sarah e Emily sono due sorelle caratterialmente molto differenti, la prima più solare e convenzionale, l'altra più chiusa e indipendente.
La penna di Yates ritrae le loro esistenze borghesi sullo sfondo di un'America spogliata del suo sentimentalismo ottimista, abbracciando i loro destini per quasi cinquant'anni.
Figlie di genitori divorziati, cercano in tutti i modi di sottrarsi alla mediocrità a cui sembrano destinate per nascita, aspirando ad una felicità difficile da identificare quanto da ottenere.
Né l'una né l'altra delle sorelle Grimes avrebbe avuto una vita felice, e a ripensarci si aveva l'impressione che i guai fossero cominciati con il divorzio dei loro genitori. [...]
Yates è spietato con le persone che ingannano sè stesse e gli altri; non lascia via di scampo o possibilità di riscossa ai suoi personaggi; li lascia in balia di occasioni di felicità non colte, scelte sbagliate ed un destino che sembra essere influenzato pesantemente dal loro vissuto familiare.
Non c'è spazio per quel romanticismo gioioso tanto caro alla propaganda statunitense, ma piuttosto tra le pagine si respira una visione essenzialmente negativa del genere umano.

I riferimenti autobiografici sono molti: Yates dichiarò di essere una delle sorelle Grimes e nominò la madre delle due ragazze Pookie, cambiando solo una lettera di Dookie - nomignolo con cui sua madre Ruth si faceva chiamare dai figli.
I temi costanti del divorzio, dell'alcolismo e della famiglia come nucleo soffocante sono frutto di un processo di abreazione.
Nella sua letteratura dei particolari curati, dei riferimenti fini - come direbbe Pookie -  ogni dettaglio è una chiave di lettura importante. Il cartello che mette in vendita Blood and sand worms* (larve da pesca) - presente per ben due volte nel romanzo - non è una semplice minuziosità volta a ricamare il testo, bensì una metafora vitale.
La famiglia è infatti per Yates un'entità contorta, vermicolare, sotterranea, claustrofobica.
Una claustrofobia che ricorda a tratti Kafka e che accompagna il lettore fino alla fine.
Da qui la chiusura maestrale:
[...] ti va di venire dentro a conoscere la famiglia?
E cosa importa del tuo Problema del Tetro Fine, Yates, delle vite incocludenti, autoconservative, egoiste a tratti, della frivolezza umana.
Sprofondiamo insieme in questa tranquilla disperazione.
Non vedo l'ora del prossimo caffè insieme (decaffeinato possibilmente).


con affetto,
Claudia 
(*Larve e lombrichi)

 La colonna sonora della mia lettura 
(#notedicarta)
Walk on the Wild Side, Lou Reed
Walk like an Egyptian, The Bangles
Suffragette City, David Bowie

lunedì 21 novembre 2016

Che tu sia per me il coltello, e anch'io lo sarò per te


Ho sempre creduto che si scriva per necessità; necessità di farsi sentire, di rendere quasi tangibile il proprio groviglio interiore, che sia questo frutto di sentimenti positivi o negativi.
Difficilmente si decide di prendere foglio e matita quando dentro non si ha niente.

Soprattutto, credo che non si leggano libri così dolorosi se non si ha mai provato cosa vuol dire soffrire. Forse mi sbaglio, ma per quale motivo una persona felice dovrebbe farsi carico delle ferite altrui? Perchè dovrebbe condividerle o anche solo sfiorarle per un momento?




Ho preso in mano parecchie volte Che tu sia per me il coltello di Grossman dalla mia libreria. L'ho sempre riposto con cura, di nuovo, al suo posto, tra La signora Dalloway e Il giardino dei Finzi Contini.
Curiosa collocazione. E' stato per mesi a fare compagnia alla mia autrice preferita, insieme al libro che mi ha dato il coraggio di fare un passo avanti, come se sapesse che sarebbe stato necessario prima o poi. 

Questo libro si costruisce usando come fondamenta Lettere a Milena di Franz Kafka, autore che mi sta a cuore per mille motivi, tanto che il titolo Che tu sia per me il coltello fa riferimento alla celebre citazione kafkiana:
"[...] Che tu sia per me il coltello, con cui frugo dentro me stesso."
Inusuale nella sua forma e struttura essendo un romanzo epistolare, trae la sua forza proprio da questa sua peculiarità: una serie di lettere scritte da un uomo, Yair, ad una donna che non conosce, Myriam, con la quale inizia un rapporto basato esclusivamente sulla potenza delle parole. Un rapporto profondo, ma libero da qualsiasi vincolo. 

Come vorrei pensare a noi come a due persone che si sono fatte un'iniezione di verità, per dirla, finalmente, la verità. Sarei felice di poter dire a me stesso: "Con lei ho stillato verità". Sì, è questo quello che voglio. Voglio che tu sia per me il coltello, e anch'io lo sarò per te, prometto. Un coltello affilato ma misericordioso - parola tua. Non ricordavo nemmeno che fosse lecita. Un suono così delicato e ovattato. Una parola senza pelle [...]

Strano come Grossman sia caduto su di me proprio in uno dei momenti più felici della mia vita. Ancora più curioso è come abbia potuto prendermi per mano e aiutarmi a voltarmi indietro, forse un'ultima volta. 

Yair è uno dei personaggi maschili più umani che io abbia mai incontrato. Terribilmente umano, a tratti disturbante. 
Scrive, scrive, scrive. Tutto ciò che la sua mente riesce a partorire pensando a lei e alla propria inutile e insoddisfacente vita. 

Una volta hai riso dicendo che le mie lettere sono come una matassa. Lo so, sono talmente aggrovigliato che ora, forse, non è più possibile districarmi. Non cerco nemmeno di convincerti a provare, ti chiedo solo di tenere in mano quella matassa, per un attimo, un altro mese, quanto potrai. E' una richiesta non da poco, lo so. Ma ora ti trovi alla giusta distanza tra la mia infamia e il mio orgoglio [...] e non puoi sottrarmelo. 

Non si può parlare di amore. L'amore non è solo condivisione del proprio dolore, e nemmeno aggrapparsi all'altro cercando di non annegare, questo lo so bene. 
Questo spesso mi ha fatto quasi commuovere. Sentire il disagio interiore di un uomo che cerca, annaspando, di farsi salvare da una donna che nemmeno conosce e che crede di amare.



C'è qualcosa di morboso in Yair. L'intensità della sua sfera emozionale è totalmente ingigantita, ma soprattutto il suo disagio interiore è talmente forte da insudiciare le pagine che hai tra le mani. 
Eppure io l'ho apprezzato nella sua nudità.
Forse perchè siamo stati tutti un po' Yair, oppure ne abbiamo incontrato uno, oppure lo coviamo dentro di noi. 

Probabilmente la lezione da portarsi dietro è questa: non sempre bisogna cercare di cancellare alla rinfusa ciò che è stato. Vero, sarebbe molto più liberatorio rimarginare le ferite che ci cristallizzano nel passato, ma sarebbe senz'altro più doloroso perdere per sempre una parte della propria vita.
I legami vanno al di là della carne.  

Come hai scritto? "Per aiutarci l'un l'altro a essere tutto quello e tutti colore che siamo.

C'è molto di più nelle relazioni interpersonali; le parole rimangono, quelle che diventano inchiostro sulla carta oppure che vibrano nell'aria diventando suono. 
Sono quelle che contano. 

Quindi, scrivete, date voce a quello che avete dentro e non vergognatevene, ma soprattutto date valore a ciò che provate, sempre. 

Claudia 

La colonna sonora della mia lettura:
Bella Notte di Ludovico Einaudi 
Space Oddity di David Bowie
Winter Bird di Aurora

domenica 1 maggio 2016

Libri in pillole #5 - Anna Karenina muove il mondo

Eccoci, dunque.
Io, un foglio di carta bianco e te.
Solo noi due, per l'ultima volta. Poi ti poserò nel tuo scaffale, accarezzerò il tuo dorso e sospirerò.
In realtà è un arrivederci, e tu lo sai bene Anna.
Sai che negli ultimi venti, trenta giorni - quanti sono stati poi? - mi hai scavato un piccolo solco nell'anima, pagina dopo pagina. E pensare che all'inizio non ti capivo nemmeno poi tanto; troppo fredda, forse. 
Col tempo ho imparato a conoscerti meglio. A dire il vero non c'è voluto poi molto. Giusto qualche battuta, qualche sguardo con Vronskij e io ti ho capito.
Era questo che volevi Lev, giusto? Un lettore sveglio, che andasse oltre la corporeità delle vicende narrate.
Eh sì, perchè un discorsetto va fatto anche a te. Non mi sono di certo dimenticata.
Hai presente Schopenhauer? Magari lo avrai sentito nominare, anche solo per sbaglio. Bhè, questo signore parlava di un certo velo di Maya, un velo che distorce l'essenza della realtà stessa, posto tra noi e la verità. Ed è come se tu lo avessi strappato. Ma come è possibile?
Ah, il potere delle parole. 
E ora mi trovo a delirare su quello che hai scritto, mio caro Lev.

Vorrei parlare di Vronskij, uomo quanto mai ordinario, il quale vive di rendita, ama le corse ippiche, non riesce a far tacere la madre, corteggia un po' tutte le donne che incontra. Ma dimmi, come faccio? Come faccio a spiegare quanto la sua personalità sia diversa da quella di Anna? Come si fa a descrivere un uomo obbligato a prendere una posizione rivoluzionaria che non riesce a sostenere, nemmeno per amore? Ma poi, dimmi Lev, lui la amava veramente?

Ma torniamo a te, Anna.

Anna, tu sei una donna straordinaria. Vittima di due uomini troppo innamorati di loro stessi per accorgersi di avere tra le mani una gemma preziosa.
Tu, circondata da uomini e donne superficiali, mediocri, sprofondati nei codici sociali. Tu brilli. 
Non subito, però. Ti fai spazio pian piano, fino a quel momento. Quel fatidico momento.
Nel tuo sguardo "[...] i visi della gente si deformano, le miserie della vita sociale vengono smascherate, le convenzioni umane svelano la loro artificiosità. [...]"*
Hai scardinato l'insopportabile conformismo in cui eri immersa. Hai smesso di accettare la falsità di un mondo che, insomma diciamocelo, hai sempre rifiutato dentro di te.

E ringraziamolo Vronskij, per averti dato la spinta verso il lancio, anche se i suoi occhi e il suo sorriso si sono fatti di ghiaccio quando gli hai spiattellato in faccia la realtà della vita.
Poco importa.

Ringraziamo anche Stiva e Dolly, Levin e Kitty. Ringraziamo Betty e Karenin - anche se vi ho odiato e continuerò a farlo.
Ma ringraziamoli.
Tanto alla fine siamo rimaste solo io e te. 
Io che mi sono dovuta ricredere, quando per sbaglio ti ho definito un personaggio passivo, alla Lucia Mondella. E tu, che invece sei la forza motrice di tutto.

Sei l'eroina di te stessa. E sei la mia.

Grazie Anna Karenina.

Grazie Lev Tolstoj.

Vostra, Claudia

Note:
* Cit. Eraldo Affinati


Contatti

domenica 20 dicembre 2015

Letture in pillole #2

Brevi, ma intense, impressioni sulle mie ultime letture. Vi parlo di libri che mi hanno entusiasmato davvero tanto, che mi hanno lasciato qualcosa, che secondo me meritano davvero di essere letti.
Insomma, visto l'andazzo della mia vita - sempre super impegnata - vi propongo questa nuova rubrica, letture in pillole, per stuzzicare il vostro appetito da lettori con il mio solito chiacchericcio!

Oggi parliamo di L'uomo che ride di Victor Hugo e Cassandra di Christa Wolf. 



Titolo: L'uomo che ride
Autore: Victor Hugo
Edizione: Mondadori
Prezzo: € 11,00
Pagine: 717

Alla fine del diciasettesimo secolo, un bambino viene abbandonato da una banda di fuorilegge, i comprachicos, sulla costa meridionale dell'Inghilterra.
"Essere comico fuori e tragico dentro: non c'è sofferenza più umiliante, nè collera più profonda. Gwynplaine aveva quella sventura. Le sue parole volevano agire in un senso, il suo viso agiva in un altro: condizione terribile." 
Hugo, maestro indiscusso del romanzo storico ottocentesco, ci regala una vera e propria chicca. Per quanto considerato una delle sue opere minori, che potrebbe impallidire di fronte ai mastodontici I miserabili e Notre-Dame de Paris, ha una sua bellezza intrinseca che vale la pena di sfogliare.
Un affresco sulla società inglese del XVII secolo lungimirante, in cui vengono messi a fuoco il parassitismo della nobiltà e la sua opulenza, l'estrema povertà di un popolo sottomesso. Una realtà deformata e mutilata nella sua intelligenza.
"L'uomo è mutilato. Quello che hanno fatto a me, l'hanno fatto al genere umano. Gli hanno deformato il diritto, la giustizia, la verità, la ragione, come a me gli occhi, le narici e le orecchie; come a me gli hanno messo nel cuore una cloaca di collera e di dolore, e sulla faccia una maschera di allegria. Dove si era posato il dito di Dio, s'è appoggiato l'artiglio del re. Mostruosa sovrapposizione."
Questa è la storia di Gwynplaine, uomo destinato ad un ghigno perpetuo.





Titolo: Cassandra
Autore: Christa Wolf
Edizione: Edizioni e/o
Prezzo: € 8,50
Pagine: 189

Cassandra, la veggente di sciagure a cui nessuno crede, la figura femminile di cui si percepisce solo l'ombra nell'Iliade, grida a gran voce nelle pagine di un libro che non è una rivisitazione in prosa delle grandi gesta che videro crollare Troia sotto le armi dei greci, bensì un manifesto di memorie che ritrovano la luce nella penna di Christa Wolf.
"Ecco dove accadde. Lei è stata qui. [...] Vicine, oggi come ieri, le mura ciclopiche che orientano il cammino: verso la porta dal cui fondo non fiotta più sangue. Nelle tenebre. Nel macello. E sola. Con questo racconto vado alla morte."
Una morte che corrisponde ad alienazione, quel punto cruciale in cui con l'avvento della società patriarcale e gerarchica, l'epressione letteraria femminile sparisce per millenni. (C. Wolf)
Il libro della vita, il vessillo che dona dignità e consapevolezza ad uno dei personaggi che non ha mai potuto brillare tra i versi dell'opera di Omero, designata come vittima dell'autodistruzione di un modus vivendi.
Cassandra diventa il filo conduttore di tremila anni di storia, una delle figure più lontane eppure forse la più paradigmatica per il nostro tempo.
"Fu Enea - lui, a cui credetti sempre, perchè gli dèi trascurarono di donargli la capacità di mentire -, fu Enea, che mi confermò tutto, parola per parola: sì."
 Claudia, La giovane Libraia


Contatti